This week during our third mission trip something changed in
my heart. We were on the final day of
three evenings of prayer at a nearby community, La Hedionda. This third
evening was a Mass that was said by Fr. Mark who came down from Georgia with the
amazing youth group that is here. That
night the tiny chapel was packed; there were over 50 people there!! It is always absolutely incredible to me that
without any warning we can show up on Tuesday night, ring the chapel bell, and
so many people in the community drop what they are doing to pray with us. Each night there was new faces, and more and
more children around as well.
Like so many other times in life, the Lord is able to change my heart through praise and worship music. Here in Mexico we
Before Mass we practiced some of the Mass parts with the
people. By practiced, I mean they taught
them to me so we could sing them a capella during Mass. It was the best thing we could have done,
because after that “practice” session they sang even more enthusiastically than
usual. For the other songs during Mass
Josh played piano and I played guitar while Elijah held up the poster boards
with the words. When they are that
enthusiastic I don’t feel like I am leading the music at all. Really, when they are that in to it, it
reminds me a lot of water skiing. I am
just holding on to the rope and hoping I can hang on for the whole ride. There was one song I started playing and as a
community they chose to sing in the tempo they prefer. (Which I loved! I’ll eventually learn to play the songs right). There was another song where Elijah held up
the song sheet and the congregation started singing before Josh and I started
playing. We just joined in with them and
picked up the song where they were at.
It took a verse, but they eventually slid in to the right key for the
song. It was amazing and brought me so
much joy. (Yes, I was laughing as it
happened, it was amazing.)
I have one song I absolutely love, and this Mass was the
first time I actually played it at a rancho visit. We played it as the meditation after
Communion. The song is called Hasta La Locura. It is a beautiful song.
Here is a loose
translation:
I may miss
everything in life, I may loose
life itself
But I never
want to lack the desire to love you to the end.
I am madly in love with you Lord
There are
no doubts in my heart anymore that I love you.
I want to
love you to the extreme
Without
reservation I want to give myself fully
Like those
who have fallen in love,
I sing to
you my beloved until the end
As I joined the people of the rancho in worship (because
let’s be honest, they didn’t need me to lead them) the Lord did something
amazing in my heart. Up until now I have
always had to focus so much on the chords I am playing or the words I am saying
I don’t actually get to pray the songs.
But at that moment those things were not difficult for me and I was able
to just worship like I am able to do with songs in English. I was able to pray those Spanish words with
all my heart. For that moment I didn’t feel
like the foreigner, but that I was able to truly worship with my brothers and
sisters in Christ in that chapel. For
that moment there was no cultural barrier, no language barrier, just a lot of
us together, in love with the Lord.
It is moments like that where my heart changes. Where I am learning how as a missionary I am
just another pilgrim walking towards Christ with my brothers and sisters
here. It is making what I have know in
my head a truth that connects with my heart.
Quiero
amarte hasta el extremo,
sin
reservas darme por entero.
Como
los que se han enamorado,
yo
te canto mi amado, hasta el final.
Hasta
la locura te amo, Señor
ya
no quedan dudas en mi corazon
de
que te amo Señor
Rebekah with her new friend, Kenya, from La Hedionda. |
Amen, sister Maria, amen. This, I think, is an eexperience of a moment of "personal love." You guys are always in our prsyers.
ReplyDeleteDad
You never fail to amaze me. Thank you for all you do for Christ!!!
ReplyDelete